Amazon/MGM’s Red One claimed the top spot at the box office this weekend, debuting with $34.1 million across 4,032 theaters in North America. Despite its strong opening, the ...