There’s a moment in my conversation with director/choreographer/actor Christine Lakin where everything clicks into place about why her feature film debut, I Won’t Dance, ma...